Ein Hexenwerk ist so eine Sitzheizung nicht allerdings wirst du ein Multimeter brauchen um die Spannung an verschiedenen Stellen zu messen, wenn du selber weiter auf Fehlersuche gehen willst.
Ich habe keinen Stromlaufplan vom Beetle, aber da VW in vielen Fahzeugen das gleiche verbaut hier ein paar Tipps zu Fehlersuche.
Die Beleuchtung des Schalters hat mit der eigentlichen Sitzheizung nichts zu tun und wird über die Cockpitbeleuchtung angesteuert.
Sind beide Sitzheizungen zugleich ausgefallen?
Hinweis: Unter dem Sitz sollten auch die Kabel für den Seitenairbag sein, daher nicht einfach irgendwelche Kabel auseinanderziehen.
Es besteht die Gefahr das der Seitenairbag auslöst
Bevor irgendwelche Kabel auseinander gezogen werden, muss die Batterie abgeklemmt werden.
Bei den meisten VW Fahrzeugen gibt es noch ein oder zwei Steuergeräte für die Sitzheizung.
Entweder unter jedem Sitz ein Steuergerät, was ich bei dem Baujahr vermute, oder ein zentrales Steuergerät im Cockpit.
Schau mal unter die Sitze ob da ein kleines Kästchen hängt. Mit dem Handy kann man ein Foto machen, dann erkennt man eventuell auch die Nr. erkennen (6Q0 959 772 oder ähnlich).
Wenn du bei Ebay nach der Nr. suchst wirst du da einiges finden, allerdings habe ich noch nichts davon gehört das die Steuergeräte kaputt gehen.
Solltest du kein Kästchen unter dem Sitz finden, gibt es ein zentrales Steuergerät im Cockpit.
Das solltest du erst mal klären, eventuell ist die Sitzheizung auch direkt angesteuert über den Schalter.
Vielleicht hat jemand hier auch Unterlagen dazu?
Also erst mal Fotos machen, dann sehen wir weiter