Iris hat geschrieben:Öh, könnte das mal jemand in groben Zügen übersetzen, bitte?
Übersetzung nach besten Wissen und Gewissen
New Beetles fahren über Texel
Der NewBeetleclub Holland hat am letzten Wochenende Texel aufgesucht. Mit ungefähr zwanzig new beetle fuhren die Leute über die Insel und besuchten das Jutters Museum in Ecomare.
Der New Beetle ist der Nachvolger von den traditionellen Käfer von Volkswagen.
Der New Beetle hat als Merkmal eine große runde Form und ist seit 1998 auf dem Markt.
Johan Moerkerken und Gilbert van den Berg haben die Tour organisiert. Es war die erste Tour das der Club auf Texel war.
Moerkerken:
Als wir vom Hafen kamen bogen wir rechts in einem vorbotenen Weg ab, dann blockierte die Polizei uns den Weg, nach Verhandlungen durften wir doch weiterfahren, es gab keine Strafe.
Die Gruppe verblieb im Hotel Texel (das vormalige Nieuw Breda Hotel) von der Familie Langeveld.