Redbug hat geschrieben:
DU STREBER !!!
Da gibt es eine interessante kulturelle Unterscheid zwischen BRD und UK.
In der BRD scheint "Streber" eine Beleidigung zu sein, aber in der UK ist es eine Kompliment.
Betrachte folgendes, da PISA-relevant :-
Das Ausbildungssystem in der BRD strebt an, daß möglichst viele Schuler besser als
Note 5 bekommen (d.h. der Lehrer steckt sein Zeit darin, die Lahmen zu gehen zum bringen).
Das Ausbildungssystem in der UK strebt an, daß diejenige Schuler die voraussichtlich besser als 1,5 bekämen tatsächlich ein 1,1 oder besser bekommen. d.h. der Lehrer steckt sein zeit drin die Besten zu fördern, die 5-er mussen sehen wo die bleiben.
Frodo (2,4)