Eine Frage des Dialekts

[LOLO]

(Extra) Eine Frage des Dialekts: Wort "Pumpe" löst Bombenalarm in Bank
aus =
Chemnitz (dpa) - Ein sprachliches Missverständnis hat am Dienstag in
Chemnitz einen Polizeieinsatz ausgelöst. Die Angestellte einer Bank
schlussfolgerte aus dem Anruf eines sächselnden Unbekannten, dass dieser
per Post eine "Bombe" an das Geldinstitut geschickt hatte. Dabei hatte
sich der Mann nur verwählt. Eigentlich wollte er von einer Servicefirma
wissen, ob eine eingeschickte "Pumpe" schon überprüft wurde. Kommentar
im Polizeibericht: "Es ist eben alles eine Frage des Dialekts." dpa pd
yysn ub